Německý ústavní soud v Karlsruhe dnes zamítl žalobu Saska a Bavorska proti již schválenému zákonu o registrovaném partnerství osob stejného pohlaví. Jak řekl soudce v Karlsruhe, úcta k předchozímu výroku zákonodárců o registrovaném partnerství velí, aby se při rozhodování o pozastavení platnosti zákona dodržovala mimořádná zdrženlivost. Dnešním rozhodnutím ústavního soudu tak zákon vstoupí v platnost v původním termínu 1. srpna. Německý ústavní soud v Karlsruhe dnes zamítl žalobu Saska a Bavorska proti již schválenému zákonu o registrovaném partnerství osob stejného pohlaví. Jak řekl soudce v Karlsruhe, úcta k předchozímu výroku zákonodárců o registrovaném partnerství velí, aby se při rozhodování o pozastavení platnosti zákona dodržovala mimořádná zdrženlivost. Dnešním rozhodnutím ústavního soudu tak zákon vstoupí v platnost v původním termínu 1. srpna. Manželství osob stejného pohlaví je tedy v Německu postaveno na roveň manželství osob odlišného pohlaví. Homosexuální a lesbické páry mohou tudíž před státním úřadem zavřít "registrované životní partnerství" s podobnými právy a povinnostmi, jaké existují v běžném manželství. Ne všechny spolkové země ale budou nový zákon od začátku uplatňovat. V některých případech totiž není jasné, u jakého úřadu může být manželství uzavřeno, protože občanský úřad pro to není automaticky kompetentní. Bavorsko a Sasko, které mají konzervativní vlády, chtěly zablokovat "homosexuální manželství", protože v něm spatřují porušení tradičních pojmů manželství a rodina. Zákon byl v parlamentu přijat loni 1. prosince.