Znal bych rád Shakespeareho!
V úryvku z (pravděpodobně úžasné) povídky Františka Čadského Zamilovaný Shakespeare aneb Jak uspat Julii najdete velice povzbuzující kousíček. Buď byla situace ve staré Anglii opravdu příznivá - přestože herci neměli zrovna na růžích ustláno a patřili na zcela opačný konec společnosti, než jsou nyní - a nebo je František Čadský prostě sympatizant "naší" menšiny.
Je s podivem, že to, co se táhlo dějinami odnepaměti, je najednou, ve společnosti, která sama sebe nazývá liberární, potlačeno, vymazáno, nepřiznáno. Prohlášeno za nemorální.
Hurá do Anglie šestnáctého století. A hrát budu jednu z ženských rolí. Rád budu potom mužem.