Americká letecká společnost United Airlines, jejímž sloganem je heslo „Netolerance s námi prostě nelétá“, čelí žalobě britské počítačové odbornice Sarah Westové za to, že ji odmítla vzít palubu svého letadla na lince Chicago-Londýn jen proto, že byla oblečena jako žena. Americká letecká společnost United Airlines, jejímž sloganem je heslo „Netolerance s námi prostě nelétá“, čelí žalobě britské počítačové odbornice Sarah Westové za to, že ji odmítla vzít palubu svého letadla na lince Chicago-Londýn jen proto, že byla oblečena jako žena. Sarah, původně Richard Ward, žije v ženské roli už šestý rok, ale vzhledem k britským zákonům, které po operativní změně pohlaví neumožňují změnu rodného listu, má nadále doklady znějící na muže. Připojený doklad svědčící o její transsexualitě byl pro pracovníky United Airlines málo a nutili Sarah - pokud prý chce letět - aby se jako muž chovala a byla i tak oblečená. Sarah, která žádá odškodné ve výši 50.000 dolarů, tvrdí, že všichni spolucestující ji považovali za ženu až do okamžiku, kdy ji letuška začala oslovovat „pane“. Přitom do Chicaga přiletěla bez problémů z Nebrasky a nikdo ji při tomto letu nečinil potíže. United Airlines své rozhodnutí nevpustit Sarah do letadla zdůvodňovaly „obavou“, že ji britská pasovka na letišti v Londýně nevpustí do země, což ale samotné britské orgány označily za „značně hysterický postoj“. Určitým paradoxem je skutečnost, že United Airlines loni zahájily reklamní kampaň, jejímž cílem bylo přitáhnout cestující z řad gay a lesbické komunity. Od: Terezky